Existem momentos em que as pessoas deveriam ser muito relaxadas, tão loucamente relaxadas que não teriam quaisquer formalidades a seguir.
Aconteceu certa vez de um grande imperador chinês ir visitar um mestre zen. O mestre estava rolando no chão às gargalhadas, e seus discípulos também estavam rindo - ele devia ter contado uma piada ou algo assim.
O imperador ficou embaraçado. Ele mal podia acreditar em seus olhos, porque o comportamento era grosseiro; e não se conteve. Disse ao mestre: "Isso é grotesco! Não se espera isso de um mestre como você; alguma etiqueta precisa ser observada. Você está rolando no chão, gargalhando como um louco."
O mestre olhou para o imperador, que tinha um arco; naqueles dias remotos, era costume carregar arcos e flechas. O mestre perguntou: "Diga-me uma coisa, você mantém esse arco sempre esticado e tenso ou permite que ele também relaxe?"
O imperador respondeu: "Se o mantiver continuamente esticado, ele perderá elasticidade e então não terá utilidade. Ele precisa ficar solto para que, quando eu precisar dele, ele tenha elasticidade."
E o mestre disse: "É isso que estou fazendo."